O Dia Mais Curto está de volta!

Pelo sexto ano consecutivo, Portugal celebra a grande festa da curta-metragem com sessões de cinema por todo o país. Junte-se a nós e dê as boas-vindas a mais um Inverno no aconchego do cinema... Ou do sofá.


Anualmente, entre 21 e 22 de dezembro, o Inverno chega ao hemisfério Norte do globo terrestre. Esta transição, que dá pelo nome de Solstício de Inverno, assinala também o dia mais curto do ano. Desde há muito, muito tempo, este acontecimento astronómico é um momento celebrado pelos povos de culturas ancestrais pagãs e pelos antigos romanos, e simbolizava o início do triunfo da luz sobre as trevas.

A Agência da Curta Metragem propõe quatro programas distintos, para todas as idades e para todos os públicos, com filmes portugueses ou internacionais, e que serão exibidos de norte a sul do país, incluindo as ilhas, e com muitas sessões de cinema, consagrando a diversidade deste formato nos mais variados lugares de projeção.

Aos programas propostos pela Agência da Curta Metragem, soma-se ainda a programação própria de várias associações ou cineclubes que aderiram ao evento, sessões especiais para escolas, mas também a exibição televisiva ou online, reforçando esta iniciativa que expande o acesso a uma forma diferente de cinema.

Sendo o cinema, desde a sua génese, composto por imagens em movimento reproduzidas através de luz e sombra, resgataram-se as tais tradições ancestrais para celebrar, no Dia Mais Curto do ano, o formato curta-metragem. No metro, na televisão, no computador, na escola ou no auditório, em salas de cinema improvisadas, em movimento ou salas insufláveis, as curtas-metragens vão invadir todos os ecrãs.




CURTAS
DO MUNDO

DURAÇÃO 89’ · M/12

Esta sessão reúne quatro curtas-metragens de vários pontos do mundo exibidas no 26º Curtas Vila do Conde, oferecendo um olhar abrangente sobre a sociedade contemporânea. De histórias da juventude e do confronto com o mundo ao conservadorismo nas questões de género, passando ainda pelas relações laborais pós-modernas, a sessão culmina com uma visão divertida sobre a homogeneização cultural norte-americana nos subúrbios franceses.

NOVAS CURTAS PORTUGUESAS

DURAÇÃO 80’ · M/12

A curta-metragem portuguesa tem vindo a ser celebrada pela sua qualidade em festivais de cinema de todo o mundo, revelando todos os anos novos e talentosos cineastas. O programa que aqui apresentamos dá a oportunidade de conhecer algumas das novas produções portuguesas dos últimos meses de autores internacionalmente premiados e também de nomes promissores que se vão afirmando no campo da curta-metragem.

CURTINHAS PARA TODOS

DURAÇÃO 54’ · M/6

Esta programação, proposta pela Casa da Animação, foi escolhida sobretudo para mostrar a crianças e famílias que, tal como a nossa imaginação, o cinema de animação não tem limites. Aprendemos lições, rimo-nos, surpreendemo-nos e sobretudo acreditamos que existe um mundo (literalmente) animado e que é tão bom também fazermos parte dele.

AMIGUINHOS

DURAÇÃO 43’ · M/3

O Short Circuit propõe um conjunto de filmes de vários países europeus a pensar nos mais pequenos: esta é uma sessão com poesia, natureza, brincadeiras e tropelias para maiores de 3 anos, mas é apelativa para qualquer idade.



CURTAS DO MUNDO

SARA F.

Miguel Fonseca, Portugal, 2018, FIC, 23’

Rute é uma adolescente como tantas outras: anda na escola, tem aulas de natação, gosta de cinema e sobretudo adora estar online. Rute está quase sempre ao telemóvel ou no seu computador. Mas Rute tem um segredo que ninguém conhece: Rute anda a receber mensagens de ódio. Quem anda a enviar estas mensagens? Sara F.

OLHAR FIXO (NEGAH)

Farnoosh Samadi, Itália-Irão, 2017, FIC, 14’

O que começa por ser uma trivial ação na maior parte das situações, um olhar desviado na altura errada, pode aqui conter diferentes significados e consequências por causa do contexto em que ocorre. Da mesma forma, o filme, que começa com um pequeno dilema moral, transforma-se numa examinação do desequilíbrio entre géneros numa sociedade conservadora.

VIHTA

François Bierry, França-Bélgica, 2018, FIC, 21’

Cinco colegas temem pelo seu futuro quando a pequena firma onde trabalham é comprada por um grande grupo empresarial. Como forma de motivar a equipa e fortalecer a sua relação com o novo empregador, são convidados a passar um dia de relaxamento num spa naturista.

A CANÇÃO (LA CHANSON)

Tiphaine Raffier, França, 2018, FIC, 31’

Misturando registos ficcionais e documentais, “The Song” é um humorístico ensaio sobre o crescimento num subúrbio francês culturalmente dominado pela estética americana. Contado a partir do ponto de vista de Pauline, uma rapariga em crise pelo seu próprio futuro, a narrativa está repleta dos pequenos sinais de uma vida pós-moderna: o centro comercial, a música pop, a Disneylândia.




NOVAS CURTAS PORTUGUESAS

RIDE

Paul Bush, Portugal-Reino Unido, 2018, ANI, 6’

Centenas de motas são animadas imagem por imagem nesta homenagem ao icónico design das motas da cultura dos anos 1950 e 60. Um motoqueiro prepara a sua mota e parte numa idealizada viagem pelo campo rumo ao futuro.

A BARRIGA DE MARIANA

Frederico Mesquita, Portugal, 2018, FIC, 19’

Num dia de Verão em que nada se passa, Mariana descobre que está grávida. Este acontecimento faz despertar, no seio da sua relação com Francisco, pontos de vista inconciliáveis sobre o presente e o futuro.

RIO ENTRE AS MONTANHAS

José Magro, Portugal, 2018, FIC, 10’

Tal como um homem que começa a descobrir o amor na sua vida, um rio encontra o seu caminho por entre as montanhas.

AGOURO

David Doutel, Vasco Sá, Portugal-França, 2018, ANI, 15’

Um inverno rigoroso congela a superfície de um rio junto à casa onde vivem dois primos. Envolta no vento gelado que se levanta naquele dia, a rudeza da relação entre os dois cresce, atingindo o limite.

TUDO O QUE IMAGINO

Leonor Noivo, Portugal, 2017, DOC, FIC, 30’

Fim da adolescência, fim da escola, o último verão antes do mundo do trabalho para um grupo de amigos no bairro de Alcoitão, ‘’BDA’’. Sem adultos por perto, há a ilusão que se pode fazer o que se quer. André improvisa o rap como improvisa a vida, na procura de um caminho que o deixe mais livre, tenta fugir do que lhe é próximo e do que conhece, mas nunca conseguirá sair de si próprio.




CURTINHAS PARA TODOS

O HOMEM MAIS PEQUENO DO MUNDO – NO CINEMA (EL HOMBRE MÁS CHIQUITO DEL MUNDO)

Juan Pablo Zaramella, Argentina-França, 2016, 1’

Como seria a nossa vida se fôssemos um homem com 15 cm de altura e um dia fôssemos ao cinema?

A LEI DO MAIS FORTE (LA LOI DU PLUS FORT)O

Pascale Hecquet, França-Bélgica, 2014, ANI, 6’

Um macaquinho faz um esforço hercúleo para conseguir agarrar uma enorme banana. Mas um macaco maior do que ele, no momento em que ele agarra a banana, rouba-a e assim sucessivamente. O macaquinho, por sua conta e risco, elabora uma estratégia para conseguir comer a maior parte da banana.

TUDO E NADA (TOUT ET RIEN)

Flavie Darchen, França-Bélgica, 2014, 6’

Após a misteriosa aparição de uma bola no céu, todos fazem a sua interpretação.

O HOMEM MAIS PEQUENO DO MUNDO – O SKATE (EL HOMBRE MÁS CHIQUITO DEL MUNDO)

Juan Pablo Zaramella, Argentina-França, 2016, 1’

Como seria a nossa vida tivéssemos apenas 15 cm de altura e quiséssemos aprender a andar de skate?

ILHA (ISLAND)

Max Mörtl & Robert Löbel, Alemanha, 2017, ANI, 2’

Escutem os sons de uma ilha quando as criaturas que nela habitam saem dos seus esconderijos.

O DRAGÃO E A MÚSICA (LE DRAGON ET LA MUSIQUE)

Camille Müller, Suíça, 2012, 8’

Nos bosques, uma menina torna-se amiga de um dragão. Os dois brincam e tocam música juntos, mas correm perigo, porque o Rei apenas autoriza marchas militares.

TRENÓ (LA LUGE)

Olesya Shchukina, Rússia, 2016, 4’

Um esquilo encontra um trenó e descobre rapidamente o prazer de esquiar.

O HOMEM MAIS PEQUENO DO MUNDO – A PASTILHA ELÁSTICA (EL HOMBRE MÁS CHIQUITO DEL MUNDO)

Juan Pablo Zaramella, Argentina-França, 2016, 1’

O homem mais pequeno do mundo decide mascar uma pastilha elástica. O que acontecerá desta vez?

A NUVEM E A BALEIA ( LA NUAGE ET LA BALEINE)

Alena Tomilova, Rússia, 2016, 4’

Uma pequena nuvem faz amizade com uma grande baleia azul. Quando a baleia falha ao entrar numa praia, a nuvem não hesita e vai ao resgate da sua amiga.

TEIA DE ARANHA (TOILE D’ARAIGNÉE)

Natalia Chernysheva, Rússia, 2016, 4’

Enquanto uma avó se ajeita em silêncio na cadeira, uma curiosa aranha pousa no seu ombro. Poderão elas partilhar a mesma paixão pelo tricot?

O HOMEM MAIS PEQUENO DO MUNDO – OS PATOS ESFOMEADOS (EL HOMBRE MÁS CHIQUITO DEL MUNDO)

Juan Pablo Zaramella, Argentina-França, 2016, 1’

O homem mais pequeno do mundo adora dar milho aos patos. E os patos têm tanta fome!

NA ASA (A TIRE D’AILE)

Vera Myakisheva, Rússia, 2012, 6’

Uma pequena galinha sonha em voar, mas nenhum animal da quinta pode ensiná-la. Porém, um encontro com aves migratórias fará com que ela consiga realizar os seus desejos.

A LUVA (LA MOUFLE)

Clémentine Robach, França-Bélgica, 2014, 8’

Está a nevar. A Lily e o seu avô estão a fazer uma casa para os passarinhos poderem passar o inverno. “Mas onde se abrigarão os outros animais do jardim?”, pergunta a Lily.

O HOMEM MAIS PEQUENO DO MUNDO – O PRESENTE DE NATAL (EL HOMBRE MÁS CHIQUITO DEL MUNDO)

Juan Pablo Zaramella, Argentina-França, 2016, 1’

O homem mais pequeno do mundo tem um emprego muito criativo: faz montras de Natal! Mas assim atarefado no meio da montra não se poderá confundir com os brinquedos que coloca em exibição?

 







AMIGUINHOS

ENCONTRO ENTRE ESTAÇÕES (MEETING BETWEEN SEASONS)

Marian Van der Heijden, Holanda, 2017, ANI, 2’

Uma história sobre a mudança de estações. As pequenas plantas e os insetos e os animais fazem todos parte disto.

O HOMEM DOS PÁSSAROS (L’HOMME AUX OISEAUX)

Quentin Marcault, Françal, 2017, ANI, 4’

Numa aldeia montanhosa coberta de neve, os habitantes esperam pela chegada do Homem dos Pássaros, que anuncia o fim do inverno.

CORVO BRANCO (WHITE CROW)

Miran Miošic, Croácia, 2018, ANI, 8’

Por ser diferente dos outros, o Pequeno Corvo Branco é observado e gozado pelo seu bando. Mas, quando a poluição começa a causar mudanças drásticas no meio ambiente, é o pequeno Corvo Branco que ajuda o bando a encontrar um lar melhor.

O NÁUFRAGO (MACAROONED)

Alan Short, Seamus Malone, Irlanda, 2018, ANI, 4’

Mac está perdido, esfomeado e sonha com a ilha tropical deslumbrante do outro lado das águas – terá que passar primeiro por Feargal, o Tubarão, que também tem fome.

O CÁGADO

Luís da Matta Almeida, Pedro Lino, Portugal-Reino Unido, 2012, ANI, 10’

Nesta fábula contemporânea conta-se a estranha aventura de um homem que “era muito senhor da sua vontade” Para provar a existência física do cágado, “aquele estranho animal da zoologia”, vai até outro lado do mundo, num esforço inútil e sem sentido.

ONDULAÇÃO (CLAPOTIS)

Mor Israeli, França, 2017, ANI, 4’

Uma tarde de inverno na piscina…

O ELENCO (DE KAST)

Maarten Koopman, Holanda, 1988, ANI, 8’

Quando a noite cai e toda a gente está a dormir, os objetos do armário começam a fazer música. Mas, de repente, aparece um gato…

O SR. NOITE ESTÁ DE FOLGA (MR. NIGHT HAS A DAY OFF)

Ignas Meilunas, Lituánia, 2016, ANI, 2’

Por que é que a noite está a mudar o dia? Bem, quando não se gosta de algo, muda-se.

As condições de acesso às sessões de cinema são definidas pela organização de cada entidade associada.
Os programas definidos na agenda como “Programa Associado” são da inteira responsabilidade das entidades associadas.

ALPIARÇA

(15/12) AUDITÓRIO MÁRIO FELICIANO - BIBLIOTECA MUN. ALPIARÇA (CINECLUBE DE SANTARÉM)
15:00 Curtinhas para Todos

AMADORA

(3/12) GRANDE AUDITÓRIO DA ESCOLA SUPERIOR DE TEATRO E CINEMA
17:30 Novas Curtas Portuguesas

AMARANTE

(21/12) CINEMA TEIXEIRA DE PASCOAES (CINECLUBE DE AMARANTE)
21:30 Novas Curtas Portuguesas

AVEIRO

(19/12) VIC // AVEIRO ARTS HOUSE
21:30 Novas Curtas Portuguesas

BARCELOS

(27/12) TEATRO GIL VICENTE (ZOOM CINECLUBE)
15:00 Curtinhas para todos
21:30 Novas Curtas Portuguesas

BRAGA

CASA DOS CRIVOS (CINECLUBE AURÉLIO DA PAZ DOS REIS)
(3/12)
10:30 Amiguinhos
(4/12)
10:30 Amiguinhos
(5/12)
10:30 Curtinhas Para Todos
21:30 Novas Curtas Portuguesas
(6/12)
10:30 Curtinhas Para Todos
21:30 Curtas do Mundo
(8/12)
15:00 Amiguinhos
16:00 Curtas para Todos

COIMBRA

(19/12) CASA DAS ARTES BISSAYA BARRETO
21:30 Programa Especial

ELVAS

(21/12) CASA TANGENTE (UMCOLETIVO)
21:00 Curtas do Mundo

FARO

(21/12) AUDITÓRIO DO IPDJ (CINECLUBE DE FARO)
10:00 Amiguinhos
14:30 Curtinhas para Todos
18:00 Programa Associado
(21/12) AUDITÓRIO DA BIBLIOTECA MUNICIPAL DE FARO (ALLIANCE FRANÇAISE)
21:30 Programa Associado

GUIMARÃES

(20/12) CENTRO CULTURAL VILA FLOR (CINECLUBE DE GUIMARÃES)
21:45 Programa Especial
(22/12) SEDE DO CINECLUBE DE GUIMARÃES (SHORTCUTZ GUIMARÃES)
19:00 Programa Associado

LEIRIA

TEATRO MIGUEL FRANCO
(17/12)
10:30 Amiguinhos
14:30 Amiguinhos
(19/12)
10:30 Amiguinhos
14:30 Amiguinhos

LISBOA

ESCOLA ARTÍSTICA ANTÓNIO ARROIO (CINECLUBE)
(5/12)
16:30 Novas Curtas Portuguesas
(12/12)
16:30 Curtas do Mundo
(20/12) BAIRRO DO LAVRADO (CINEMA INSUFLÁVEL)
Das 10:00 às 18:00
Amiguinhos
Programa Associado
Programa Especial
(21/12) CINEMATECA PORTUGUESA
21:30 Programa Especial
(21/12) JARDIM DA ALAMEDA (CINEMA INSUFLÁVEL)
Das 10:00 às 18:00
Amiguinhos
Programa Associado
Programa Especial
(22/12) MERCADO DOS SAPADORES (CINEMA INSUFLÁVEL)
Das 10:00 às 18:00
Amiguinhos
Programa Associado
Programa Especial

MAIA

(08/12) CINEMA VENEPOR
 18:00 Curtas do Mundo
21:00 Programa Associado
22:00 Programa Associado

MADALENA (PICO)

(21/12) MIRATECARTS
10:00 Programa Associado

ODIVELAS

(21/12) CENTRO CULTURAL MALAPOSTA
21:30 Curtas do Mundo e Novas Curtas Portuguesas (sessão dupla)

OVAR

(21/12) CINEMA DOLCE VITA (FILMÓGRAFO E CINECLUBE DE AVANCA)
10:00 Programa Associado
10:40 Programa Associado
11:15 Programa Associado
11:45 Programa Associado
12:15 Programa Associado
12:45 Programa Associado
13:50 Programa Associado
14:30 Programa Associado
15:00 Programa Associado
15:30 Programa Associado
18:00 Programa Associado
21:00 Programa Associado
(27/12) MUSEU JÚLIO DINIS (SHORTCUTZ OVAR)
22:00 Programa Associado

PONTA DELGADA

(21/12) TEATRO MICAELENSE (9500 CINECLUBE)
21:30 Curtas do Mundo

PORTO

SELINA PORTO (HOSTEL)
(2/12)
15:00 Amiguinhos + Workshop artístico para crianças
(6/12)
21:30 Curtas do Mundo
(13/12)
21:30 Programa Especial
(22/12)
15:00 Curtinhas Para Todos
(19/12) PASSOS MANUEL (HÁ FILMES NA BAIXA)
22:00 Programa Especial
(20/12) CASA DAS ARTES (CINECLUBE DO PORTO)
21:30 Novas Curtas Portuguesas
(21/12) MIRA FORUM (SHORTCUTZ PORTO)
21:00 Programa Associado

SANTARÉM

SALA DE LEITURA BERNARDO SANTARENO (CINECLUBE DE SANTARÉM)
(9/12)
15:00 Amiguinhos
16:30 Curtinhas para todos
(16/12)
15:00 Amiguinhos
16:30 Curtinhas para todos
(23/12)
15:00 Amiguinhos
16:30 Curtinhas para todos

SARDOAL

(19/12) CENTRO CULTURAL GIL VICENTE (ESPALHAFITAS CINECLUBE)
21:30 Curtas do Mundo

SETÚBAL

(21/12) CINEMA CHARLOT
18:30 Novas Curtas Portuguesas
21:30 Curtas do Mundo

TAVIRA

(20/12) CLUBE DE TAVIRA (CINECLUBE DE TAVIRA)
21:00 Novas Curtas Portuguesas

TRANCOSO

(21/12) ESPAÇO MAGIA DE NATAL, CENTRO HISTÓRICO
16:00 Curtinhas para Todos
21:30 Curtas do Mundo

VILA DO CONDE

(16/12) TEATRO MUNICIPAL DE VILA DO CONDE (CINECLUBE DE VILA DO CONDE
16:00 Curtinhas para Todos
21:45 Curtas do Mundo
(21/12) AUDITÓRIO LUÍS SOARES (ESMAD)
17:30 Programa Associado

VILA NOVA DE FAMALICÃO

(13/12) CASA DAS ARTES (CINECLUBE DE JOANE)
21:45 Programa Especial
(21/12) AUDITÓRIO DA FUNDAÇÃO CUPERTINO MIRANDA
10:00 Programa Associado
14:30 Programa Associado

VILA REAL

(11/12) TEATRO DE VILA REAL (SHORTCUTZ VILA REAL)
21:30 Novas Curtas Portuguesas

VISEU

(DE 15/12 A 19/12) MERCADO 2 DE MAIO (CINEMA INSUFLÁVEL)
Das 10:00 às 18:00 Amiguinhos, Programa Associado, Programa Especial
(21/12) QUINTA DA CRUZ - CENTRO DE ARTE CONTEMPORÂNEA (SHORTCUTZ VISEU)
14:30 Curtinhas para Todos
22:00 Curtas do Mundo

OUTROS ECRÃS!

ODMC NA TV!
Para além das sessões em agenda, O Dia Mais Curto está na televisão por todo país, com a exibição de curtas-metragens e programas dedicados.
CINEMAX CURTAS (RTP 2) (19/12 a 23/12)
23:00 A Noite Mais Longa das Curtas:
OLHAR FIXO de Farnoosh Samadi
UBI SUNT de Salomé Lamas
A SONOLENTA de Marta
TVCINE & SÉRIES (TVC2) (21/12)
Programação O Dia Mais Curto:
19:30 O REBOCADOR de Jorge Cramez;
19:50 VIRA CHUDNENKO de Inês Oliveira;
20:30 NYO VWETA NAFTA de Ico Costa;
20:55 THURSDAY NIGHT de Gonçalo Almeida;
21:10 ANTÓNIO E CATARINA de Cristina Hanes

CANAL 180 (21/12)

 Programação especial O Dia Mais Curto: Documentários: THE TRAIN EATER de Timothy Jacob Elledge, PAI NOSSO de Clayton Vomero, JOSHUA TREE de Sean Dunne e EL INGLES de James Slater. Ficções: PEOPLE IN CARS de Daniel Lundh, NOODLES de Claire Fowler, BOBBYANNA de Jackson Kroopf, FANNY de Halfdan Ullmann e PUSSY HAVE THE POWER de Lovisa Sirén.  

ODMC EM MOVIMENTO!

O Dia Mais Curto será celebrado em movimento, entre os pontos de partida e chegada das ligações de transportes públicos da METRO DO PORTO , em todas as estações e veículos com Metro TV.
  

ODMC NA WEB!

WWW.CURTAS.PT/AGENCIA

A Agência da Curta Metragem disponibiliza, entre o dia 14 e o dia 21, quatro curtas-metragens portuguesas para visualização online gratuita!
ESTILHAÇOS de José Miguel Ribeiro
PENÚMBRIA de Eduardo Brito
A GLÓRIA DE FAZER CINEMA EM PORTUGAL de Manuel Mozos
BUNKER de Sandro Aguilar

FILMIN.PT

 A Filmin, a plataforma VoD para ver o melhor cinema online, apresentará um programa especial de curtas-metragens nacionais dedicado a’O Dia Mais Curto. Oportunidade para conhecer novidades, clássicos, cinema independente e de autor.
ESTÓRIA DO GATO E DA LUA de Pedro Serrazina
SOBRE EL CIELO de Jorge Quintela
RAPACE de João Nicolau
RAMPA de Margarida Lucas


SESSÕES PARA ESCOLAS

Entre os dias 4 e 31 de dezembro, alunos de diferentes graus de ensino de várias escolas do país terão a oportunidade de participar na festa da curta-metragem.
Reservas escolas: animar@curtas.pt

ODMC NO MUNDO

Através de uma parceria com o Camões, Instituto da Cooperação e da Língua, o Dia Mais Curto Português será celebrado por todo o mundo. O programa foi elaborado tendo em consideração as celebrações de 2018 Ano Europeu do Património Cultural, e será difundido através da Rede Externa do Camões, IP, em locais onde habitualmente o Instituto desenvolve as suas atividades de dinamização da cultura portuguesa, como Universidades.




ORGANIZAÇÃO

APOIOS

PARCEIROS

APOIO À DIVULGAÇÃO

ENTIDADES ASSOCIADAS

CURTAS METRAGENS CRL

Praça José Régio, 110 - 1º 4480-718, Vila do Conde, Portugal.

Tel +351 252 638 027

info@curtas.pt
www.curtas.pt

AGÊNCIA DA CURTA METRAGEM

Tel +351 252 646 683
Tel +351 252 638 027
agencia@curtas.pt
www.curtas.pt/agencia
Facebook Agência

PROGRAMAÇÃO

agencia@curtas.pt www.odiamaiscurto.curtas.pt

COMUNICAÇÃO E IMPRENSA

press@curtas.pt